Novel Laskar Pelangi
karya Andrea Hirata telah menembus 25 negara di dunia dan serentak akan dirilis
pada Januari 2013 mendatang. Tak tanggung-tanggung novel yang berlatar belakang
Desa Belitong (Kepulauan Riau) ini telah berhasil menembus pasar New York,
pasar buku terbesar di dunia.
"Saya tak menyangka sekaligus sangat bangga, karena
dengan ini saya telah mengharumkan nama Indonesia, mungkin saya adalah penulis
dari Indonesia pertama yang menembus pasar New York, itu sulit sekali,"
tutur Andrea Hirata di Jakarta beberapa saat lalu.
Untuk di Amerika, Laskar
Pelangi versi bahasa Inggris dengan judul The Rainbow Troops akan diterbitkan oleh Farrar, Straus and Giroux
(FSG) yang merupakan penerbit terbaik di Amerika. Buku-buku terbitan FSG, sebagian
besar adalah buku penerima Nobel, seperti Pablo Neruda, Seamus Heaney dan Mario
Vargas Llosa, sehingga novel karya Andrea pun digadang-gadang akan segera
menyusul menerima Nobel.
"Saya tidak menyangka, saya percaya invisible hand yang turut-campur tentang
ini semua. Bayangkan saja, saya adalah orang kampung dan pemimpi yang karyanya
akan diterbitkan oleh FSG," ungkapnya.
Lebih lanjut Andrea mengatakan bahwa hal ini adalah
peristiwa besar bagi bangsa Indonesia. Ini adalah momentum untuk membangkitkan
kembali dunia sastra Indonesia yang sempat melesu.
“Hal ini memang tantangan baru buat saya. Saya mau Indonesia
tahu kalau karya sastra Indonesia sudah mulai go Internasional, ini peristiwa
besar bagi bangsa Indonesia," kata pemilik nama asli Andrea Hirata Seman
Said Harun tersebut. (Rere Kumampung)
Sumber: http://id.omg.yahoo.com

Comments
Post a Comment